Toulon och Perpignan

Skrivet 20e maj

Igår var vi i staden Toulon (efter tips från min kusin Elin) som ligger vid södra kusten i Frankrike.  Där bodde vi hemma hos en öppen, generös och vänlig kille (Ronan heter han) som vi hittade genom couchsurfing.com. Han älskar också dyking (scuba) så vi pratade massor om det. Vi tog med mat och åkte upp till toppen på ett berg där vi kunde se ut över hela Toulon. Vi hade en liten picknick där och fick sedan se när hela staden lyste upp på kvällen.
Yesterday we were in the town on Toulon (after a tip from my cousin Elin) which is located on the south coast of France. There we stayed with an open, generous and friendly guy (Ronan is his name) who we found through couchsurfing.com. He also loves scuba diving so we talked heaps about that. We brought some food and went up to the top of a mountain where we could see all of Toulon. We had a little picnic there and then got to see when the whole city lit up.
 
Blåsigt vid kusten..!
Windy at the coast...!
 
 
 
Vår säng (bäddsoffa) i Ronan's vardagsrum.
Our bed (fold out couch) in Ronan's livingroom.
 
 
Och idag är vi i en annan kust-stad i Frankrike, Perpignan. Vi är väldigt nära gränsen till Spanien nu. Här har vi turen att få bo hemma hos en annan trevlig couchsurfer-värd igen. Han heter Nicolas och jobbar i fyren här i Perpignan. Vi besökte ett slott idag som låg uppe på en höjd och det var väääldigt blåsigt! Vi tog en tupplur i våra geniala hängmattor och blev vaggade av den starka vinden.
And today we are in another coastal town in France, Perpignan. We are very close to the border to Spain now. Here we are lucky enough to stay with another nice couchsurfing host again. His name is Nicolas and he works in the lighthouse here in Perpignan. We visited a castle today that was up on a height and it was veeery windy! We took a nap in our genius hammocks and got swung by the strong wind.
 
 
 




Kommentarer
pu

ni soffar er fram

2015-05-22 @ 15:09:21


Kommentera inlägget här:


Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0