Mr. Fox and Veko!
Hej!
Jag o Alex ser efter Kristinas hund ett para dagar, medan hon och Thomas håller på och flyttar.
Hunden heter Ramp och ser ut som en liten räv!
Me and Alex are looking after Kristinas hund for a couple of days. The dogs name is Ramp and he looks like a little fox!
En bild från idag när vi var ute på äventyr.
A picture from today when we were out adventuring.
Tänkte visa er hur vårat kök ser ut. Så ser det ut från utsidan:
I'll show you what our kitchen looks like. This is what it looks like from the outside:
Välkommen in!
Welcome inside!
Här är vårat skafferi. Inbrottssäkert med kodlås ;) Det är bra o ha nu när ekstremsportveko börjat och det kommer och går en massa folk.
Today it was the opening show for extreme sports week, so we went into town to see what was happening.
Here is out pantry. Burglary safe with a code lock ;) That's good to have now when extremesportsveko has started and there will be plenty of people coming and going.
Idag var det invigningsshow för Ekstremsportveko, så vi tog oss in till stan för o se vad som hände.
Två paragliders gjorde ett trick som jag aldrig har sett förrut:
Today it was the opening show for extreme sports week, so we went into town to see what was happening.
Two paragliders did a trick I have never seen before:
See you!
Bild
En bild säger mer än 1000 ord.
A picture says more than a thousand words.
Innhopp Gudvangen
Hej allesmmans!
Sedan jag kom tillbaka från Sverige med min nya rigg så har jag jobbat varje dag.
Jag har kunnet hoppa lite grann, något hopp varje dag. Men igår hade jag en hel dag utan jobb, och då hoppade jag så mycket jag hann och orkade, det blev 7 hopp!
Jag vet inte om jag har skrivit det, men jag har passerat 200 hopp nu, wihu! Är snart uppe i 220.
Since I came back from Sweden with my new rig I have worked every day.
I have got a few jumps in, some every day. But yesterday I had a whole day without work, and then I jumped as much as I could and managed, I did 7 jumps!
I don't know if I've written it, but I have passed 200 jumps now, wihu! I'm soon up to 220.
För några dagar sedan gjorde vi ett Innhopp i Gudvangen. Otroligt vackert!
Some days ago we did an Innhopp in Gudvangen. Incredably beautiful!
Här är Even, som ritar upp landningsplatsen och förklarar vad vi har för olika alternativ.
Here's Even, he drawing up the landing spot and explaining our different options.
Förväntasfulll Alex!
Alex exited about the jump!
Alex exited about the jump!
Här är vaktmästaren Mummi och våran boss AEgir. Båda är från Island.
Here's the caretaker Mummi and our boss AEgir. They are both from Iceland.
Here's the caretaker Mummi and our boss AEgir. They are both from Iceland.
Och här står jag i grönskan efter landning, med min gröna rigg :))
And here's me in the greenery after landing, with my green rig :))
Se så vackert!
Look how beautiful!
Look how beautiful!
Happy times :))!
För att komma tillbaka hem fick vi åka både båt och buss. Båtturen genom fjorden var inte helt fel!
To get back home we traveled with boat and buss. The boat trip through the fjord was not bad at all!
Puss & kram!
