Vattenfallsmassage
Vi hade tänkt att kanske åka vidare igår, men bestämde oss tillslut för att göra ett nytt försök att hitta den där nationalparken som vi inte hittade i förrgår. Vi tog en annan väg den här gången, mycket bättre, och hittade parken utan problem. På vägen dit stannade vi på en bio för att se om de spelade den nya "The Hobbit". De gjorde de, men bara på Thai, så jag tror vi får vänta tills vi hittar något ställe som spelar den på engelska.
We had planned to maybe move on yesterday, but finally decided to make another attempt to find the national park we didn't find the day before yesterday. We took a different route this time, much better, and found the park without any problems. On the way there we stopped at a cinema to see if they played the new "The Hobbit". They did, but only in Thai, so I think we'll have to wait until we find some place where they play it in English.
We had planned to maybe move on yesterday, but finally decided to make another attempt to find the national park we didn't find the day before yesterday. We took a different route this time, much better, and found the park without any problems. On the way there we stopped at a cinema to see if they played the new "The Hobbit". They did, but only in Thai, so I think we'll have to wait until we find some place where they play it in English.
Nationalparken var jättevacker. Det var en stor djungel och jag älskar regnskogen. Växtligheten där är så vacker. Där fanns också ett stort vattenfall som hade flera "våningar" och på varje våning fanns en liten "pool". Vi klättrade upp någon meter och satte oss och fick massage av vattnet som föll ner. Bästa massagen.
The national park was really beautiful. It was a big jungle andI love the rain forest. The vegetation there is so beautiful. There was also a large waterfall that had several "floors" and on each floor there was a small "pool". We climbed up a few feet and sat down and got a massage from the water that fell down. Best massage.
Här har vi gått upp till toppen på vattenfallet. Det var så otroligt vackert här och jag var så glad :) Jag satte mig där Alex sitter i den här bilden och bara njöt. Det kändes så speciellt och jag kände mig så liten där mitt bland alla enorma, vackra träd och på toppen av ett stort vattenfall. Jag grät till och med en glädjetår där. Eller om det var en glädjetår, jag vet inte. Jag kände mig nämligen också frustrerad/arg på att folk skräpar ner den här otroliga planeten. Jag satt där och njöt av att veta att jag inte kommer se några plastförpackningar/flaskor/plastpåsar/sugrör (osvosv) komma flytandes i vattnet. Och sen blev jag arg för att man ska behöva vandra långt in i djungeln och upp för berg för att komma till ett ställe där inte människan har skräpat ner.
Here we have gone up to the top of the waterfall. It was so incredibly beautiful here and I was so happy :) I sat down where Alex is sitting in this picture and just enjoyed. It felt so special and I felt so small there amidst all the huge, beautiful trees and on top of a large waterfall. I even cried a tear of joy. Or if it was a tear of joy, I don't know. I also felt frustrated / angry at people littering this incredible planet. I sat there and enjoyed knowing that I will not see any plastic containers / bottles / plastic bags / straws (etc., etc.) come floating in the water. And then I felt angry that you should have to wander far into the jungle and up a mountain to get to a place where no human has littered.
Here we have gone up to the top of the waterfall. It was so incredibly beautiful here and I was so happy :) I sat down where Alex is sitting in this picture and just enjoyed. It felt so special and I felt so small there amidst all the huge, beautiful trees and on top of a large waterfall. I even cried a tear of joy. Or if it was a tear of joy, I don't know. I also felt frustrated / angry at people littering this incredible planet. I sat there and enjoyed knowing that I will not see any plastic containers / bottles / plastic bags / straws (etc., etc.) come floating in the water. And then I felt angry that you should have to wander far into the jungle and up a mountain to get to a place where no human has littered.
Men som sagt, det var otroligt vackert och jag njöt av att vara där.
But like I said, it was incredibly beautiful and I was so happy there.
But like I said, it was incredibly beautiful and I was so happy there.
Påvägen hem stannade vi vid en annan grotta. Inga fladdermöss denna gången.
On the way home we stopped at another cave. No bats this time.
On the way home we stopped at another cave. No bats this time.
För att komma till grottan fick man gå genom en resort. Det var en sån där supervacker resort som säkert kostar en massa pengar att bo på. Men att ta en bild var ju gratis, titta vad fint det var!
To get to the cave you had to walk through a resort. It was one of those super beautiful resorts that probably costs heaps on money to stay at. But taking a photo was free, look how beautiful it was!
Det var allt för denna gången! Idag ska vi antagligen åka norrut till en jättestor nationalpark som heter Khao Sok.
That was all for this time! Today we are probably going north to a huge national park called Khao Sok.
Puss och hej
Kommentarer
pu
hääärlig tur!
Svar:
Jessica Thiel
SPG
Wow va fint! bilderna är hur fina som helst alltså! Ni är så duktiga på att ta bilder! Det behövs ingen fotoshop för att göra era bilder fina ju! :)
Vad fin att du kunde känna sån glädje över vår moder jord som Gud har skapat och gett till oss, en riktigt konstnär ;) Vi måste ta hand om henne! jag tror att moder jord har en själ som känner och lever. Hon måste vara lite ledsen över hur vi behandlar henne ibland! upp till kamp! älskar dig! vi ses snart! /Sofia G
Trackback
