Inne i grottan
Igår bestämde vi oss för att köra till Phanom Bencha Natinal Park. Vi kollade upp på kartan hur vi skulle ta oss dit, och så gav vi oss av. Vi körde och körde, längre och längre. Vi hittade vägen vi skulle svänga av på. Och så körde och körde vi på den vägen, länge. Vi körde genom djungel och små byar, med folk som tittade underligt/nyfiket på oss, som om vi var utomjordingar och barn som skrattade åt oss. Vi frågade om vägen till nationalparken några gånger, men ingen verkade riktigt veta hur man kom dit. Vägen började bli mindre och mindre, och gick så småningom över till grusväg. Vi träffade på några getter på grusvägen. Sedan smalnade det av ännu mer och vi kände att detta kan definitivt inte vara vägen till nationalparken, så vi vände.
Yesterday we decided to drive to Phanom Bencha Natinal Park. We looked up on the map how we would get there, and so we set off. We drove and drove, longer and farther. We found the road we were going to turn onto. And so we drove and we drove on that road, for a long time. We drove through jungle and small villages, with people who looked curiously at us, as if they were looking at alians, and children laughing at us. We asked for the road to the national park a few times, but no one seemed to really know how to get there. The road began to get smaller and smaller, and eventually changed into gravel road. We met a few goats on the gravel road. Then it narrowed
Yesterday we decided to drive to Phanom Bencha Natinal Park. We looked up on the map how we would get there, and so we set off. We drove and drove, longer and farther. We found the road we were going to turn onto. And so we drove and we drove on that road, for a long time. We drove through jungle and small villages, with people who looked curiously at us, as if they were looking at alians, and children laughing at us. We asked for the road to the national park a few times, but no one seemed to really know how to get there. The road began to get smaller and smaller, and eventually changed into gravel road. We met a few goats on the gravel road. Then it narrowed
even more and we felt that this certainly can not be the way to the national park, so we turned around.
Påvägen tillbaka såg vi en skylt med en grotta. "Toh Luang Cave" hette den. Det låter ju häftigt, och om vi inte hittar nationalparken så får vi ju försöka hitta någonting annat, tänkte vi, och körde dit.
On our way back we saw a sign with a cave. "Toh Luang Cave" was the name. That sounds cool, and if we don't find the national park we got to try and find something else, we thought, and drove there.
Det var häftigt! Det fanns många gångar man kunde gå genom, och det häftigaste av allt........
It was cool! There were plenty of smaller side caves you could explore, and the coolest thing was.....
It was cool! There were plenty of smaller side caves you could explore, and the coolest thing was.....
.....På ett ställe inne i grottan där det var helt mörkt hörde vi ljudet från fladdermöss. Vi tittade upp och såg hundratals av dem hänga från taket. Det var häftigt!
......At one place in the cave where it was completely dark we heard the sounds from bats. We looked up and saw hundreds of tham hanging from the roof. It was amazing!
På kvällen firade vi med god thaimat, utsökta smoothies och god frukt från kvällsmarknaden.
In the evening we celebrated with yummy thai food, delicious smooties and good fruit from the night market.
Gott nytt år alla nära och kära!
Happy new year everyone!
Kommentarer
SPG
ÄNTLIGEN hittade jag din blogg! jag har inte facebook längre så jag har försökt få tag på denna utan resultat nu "hackade" jag mig in på dereks dator och letade rätt på den! känner mig som Sherlok holm!!
SÅÅÅÅÅ FINA BILDER!!! va snygga ni är! ni har ju det SUPER KUUUUL!!! är så glad för er skull!!! ASSÅ APORNA!!!!! hur mysigt är inte det!!!?? bilderna är verkligen sååå fina! och ni är fina sa jag det ;)
hälsa alla djuren från mig!! :D
TA HAND OM ER /SOFIA
p.s min mail är [email protected] har som sagt ingen fb!
Trackback
