Livräddare!
Hallå govänner!
Vi är tillbaka på Koh Tao och har varit här i några dagar nu. Har dykt alla dagar utom en -igår. Då snorklade vi i stället. Vi snorklade på ett ställe som heter Shark Bay. Och det stämde! Vi såg en massa hajar där. Minst 20 stycken! Det var såna här, Black tip reef sharks:
We are back on Koh tao and have been here for a few days now. Have been diving every day except for one -yesterday. Then we snorkled in stead. We snorkled at a place called Shark Bay. And it was truth to the name! We saw lots of sharks there. At least 20! It was this type of shark, Black tip reef shark:
De blir inte så jättestora. Den största vi såg var väl ungefär lika stor som Alex.
They don't get so big. The biggest one we saw was about the size of Alex.
Vi var där med en rumskompis, Aisha från Kanada, och hon hittade en enorm sköldpadda! Den var verkligen massiv, säkert större än mig. Jag har ingen bild på den, men när Alex dök ner och simmade bredvid den så såg han pytteliten ut (Alex allstå). Här en en bild på en annan sköldpadda:
We were there with a room mate, Aisha from Canada, and she spotted a giant turtle! It was really massive, bigger than me. I don't have a photo of it, but when Alex dove down and swam next to it he looked tiny. Here's a photo of another turtle:
Idag när vi dök fick vi chansen att vara hjältar! Jag och Alex dök tillsammans, bara vi två. Vi simmade runt och njöt av alla fina fiskar och koraller. När jag tittade ner mot djupet såg jag ett gammalt nät och något som rörde sig inne i nätet, något med fint mönster. Vi simmade ner, det var på 30 meters djup, och där var en fin liten "grouper" som hade fastnat med huvudet i ett av hålen i nätet. Hon hade simmat så hårt för att försöka komma loss men det hade bara resulterat i att hon hade satt sig fast ännu hårdare. Vi försökte få ut henne genom att dra ut henne baklänges men hon satt för hårt. Vi fick loss henne genom att skära sönder nätet med en kniv.
Today when we dived we had the opportunity of being heroes! Me and Alex dove together, just the two of us. We swam around and enjoyed all the lovely fish and corals. When I looked down to the depths, I saw an old net and something moving inside it, something with a nice pattern. We swam down, it was at 30 meters depth, and there was a nice little grouper that had got stuck with its head in one of the holes in the net. She had swum so hard to try and get loose but it had only resulted in that she had got stuck even harder. We tried to get her out by pulling her backwards but she was stuck too tight. We got her out by cutting the net with a knife.
Kändes bra att rädda ett liv :D
Felt good to save a life :D
Kommentarer
Trackback
