No blueberries
HEJ igen!
Igår när Johanna hade slutat skolan skulle vi ut på äventyr igen. Först gick vi till hennes skåp för att se på lite grejer.
.
Yesterday when Johanna had finished school for the day we were going out on adventures again. First we went to her locker to look at some stuff.
.
Här är tuberna och masken som johanna skruvar ihop. De har haft ett test då man ska få på sig all utrustning och skruva ihop grejerna på tid.
.
Here are the bottles and the mask and Johanna is screwing them together. They have had a test when they need to get all the gear on and screw the stuff together on time.
Jag fick testa ha masken på mig och andas in luften från tuberna. Det kändes helt okej, luften var frisk. Men att sedan kunna bära på tunga människor med den här utrustning på (+hjälm och en massa annat) känns som en helt annan historia.
.
I got to try the mask on and breathe in the air from the bottles. It felt fine, the air was cold and fresh. But to then be able to carry heavy people in all this gear (+helmet and all the other stuff) feels like a whole different story.
Vi gav oss ut på promenad för att plocka blåbär. När vi hade gått en bit så kände vi att vi kanske inte ska gå så mycket längre eftersom vi hade soppa som kokade på spisen medan vi var borta. Så vi vände tillbaka och gjorde ett litet tafatt försök att hitta blåbär i skogsdungen bredvid skolan, men vi hittade inga. En solros såg vi däremot.
.
We went out for a walk to find and pick blueberries. When we had walked for a while we felt like we might have to go back since we had soup cocking on the stove while we were gone. So we turned back and did a little half hearted try to find blueberries in the little forrest next to the school, but didn't find any. But we did see a sunflower.
Kommentarer
Trackback
