Äppelträdstrimning
Hej hej hallå!
För några dagar sedan körde jag och Alex till Örebro för att hälsa på i Maja och Adams nya lya. Mycket fint ställe, och stort! Med uteplats och allt. Nu ska dom bo där och plugga och jobba i några år. Men Maja pratar om att komma och hälsa på oss när vi är ute och reser, kanske i jul. Vi kan alla hoppas att de vinner på lotteri så kanske det går ihop.
A couple of days ago me and Alex drove to Örebro to visit Maja and Adam in their new place. Very nice place, and big! With a little garden and everything. Now they're going to live there for a few years, studying and working. But Maja is talking about coming and visiting us when we're travelling, maybe this christmas. We can all hope that they win on lottery so that it works out!
De hade några fina tavlor från deras resor, en av dom kan man se på väggen här:
They had some nice pictures from their travels, one of them you can see on the wall here:
They had some nice pictures from their travels, one of them you can see on the wall here:
Tillbaka i Västerås och dags för lite trädgårdsarbete :))
Back in Västerås and time for some garden work :))
Back in Västerås and time for some garden work :))
Trimmar äppelträden.
Pruning the apple trees.
Martina kom och hjälpte till.
Martina came to help out.
Vi tog en sväng till affären!
We took a trip to the shop!
Martina är grym på longboard!
Martina rocks the longboard!
Och vädret var strålande!!
And the weather was beautiful!!
And the weather was beautiful!!
Här har vi Andreas, min kusin. Han är en kung på longboard!
Here is Andreas, my cousine. He is e king on the longboard!
Och en till kusin, ElinPelin!
And another cousine, Elin!
Vi cyklade till ett välkänt ställe där vi gillar att hälsa på.
We went to a well known place we like to visit.
Vi hörs snart igen!
See you again soon!
Kommentarer
Ho
Nice!
Men vad har hänt med Ilin? Jag kan inte se henne!
Ho
DÄR kom hon! Puh!
Jag vill också vara med!
Trackback
