En vecka kvar

 
 
Halli hallå!
 
Nu närmar det sig! På lördag, alltså om en vecka, åker vi till Thailand, så spännande!
Idag har vi haft lite gäster igen, så jag bakade två kakor. Den här gången har jag en bild att visa:
 
It's getting closer! Saturday, a week from today, we fly to Thailand, so exiting!
Today we have had some people over again, so I baked two cakes. This time I have a photo to show you:
 
Det är en apelsinchokladkaka längst fram i bilden. Och en kockoschokladkaka där bakom. Men apelsinkakan är ju mycket finare att se på eller hur? Så den fick stå längst fram i bild.
It's an orange chocolate cake and behind there is a coconut chocolate cake. The orange chocolate cake is much more fancy looking that's why it's in the front. 
 
 
Och så har jag en bild på Pella och Alex som ligger och har det bra i soffan:
And then I have a photo of Pella and Alex having a good time on the couch:
 
På måndag får jag finbesök från gymnasiekompisar från Stockholm! Hurra så kul, längtar jättemycket! Det betyder att jag MÅSTE få färdigt mitt rum tills på måndag (och i morgon är det söndag). Det är det jag har hållt på med de senaste dagarna. Rensar mitt rum och slängar en massa grejer, och jag har flera kassar med kläder som jag vill ge bort. Men det tar så lång tid, för jag vill ju gå igenom allting, och så hittar jag plötsligt någon kul liten grej och som jag fastnar med ett tag innan jag kan fortsätta. Sakta men säkert går det framåt.
On monday I get special visitors from Stockholm, my old school friends will come to see me! Im' so happy, look forward to it so much! Which means I HAVE to get my room done by Monday (and tomorrow it's Sunday). Thay's what I've been doing the last few days. Sorting out my room, throwing things away, and giving away clothes, I have four bags I want to give away so far. But it all takes such a long time because I want to go through all the things and then suddenly I find some little thing that I get stuck with for a while before I can continue. Slowly but surely I'm getting there.
 
 
 
 


Kommentarer
pu

säkert, vet jag ingenting om men sakta, ja

2013-10-07 @ 09:35:00


Kommentera inlägget här:


Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0