Shredding powder

 
Vi har varit lediga i helgen, och jag har köpt en snowboard second hand. Så det har varit en helg full av snygga och osnygga ramlingar i snön. Alex har tagit mig på off-pist-turer med snowboarden. Det här är från idag:

We have had the weekend off and I have bought a snowboard second hand. So it's been a weekend full och pretty and not so pretty falls in the snow. Alex has taken me on off-piste-tours with the snowboard. This is from today:
 
Vi gick en bit för att komma till ett ställe där ingen annan har åkt än. Annars har folk åkt ÖVERALLLT, alla ställen man kan komma till utan att behöva gå. Så det var värt att gå lite.
We walked for a bit to get to a place with untouched snow. Cause people has been EVERYWHERE you can reach without walking. So it was worth walking a bit.
 
Här är jag:
Here's me:
 
Försöker hålla mig på fötterna!
Trying to stay on my feet!
 
En liten rast i Storastova
Having a little break in Storastova
 
Lite trötta
Bit tired
 
Ikväll är det "personalansamling". Så alla som jobbar här ska mötas upp och vi ska äta mat och umgås o så. Det blir nog trevligt.
Tonight it's staff party. So everyone that works here get together and eat food and socialize and stuff. It should be nice.


Kommentarer


Kommentera inlägget här:


Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0