Kayak och 1237 trappsteg
Den här morgonen sitter jag här med träningverk i musklerna. De senaste två dagarna har vi givit oss själva en liten omgång. I förrgår paddlade vi i fem timmar runt Ao Nang och Railey:
This morning I am sitting here with soreness in my muscles. The past two days we have given it to ourselves a bit. The day before yesterday we paddled for five hours around Ao Nang and Railey:
Lite klättring blev det också.
Some climbing a s well.
Some climbing a s well.
Alex, grottmannen
Alex, the cave man
Alex, the cave man
Och har man klättrat upp måste man ju ta sig ner också.
And if you've climed up, somehow you have to get down.
Och så igår bestämde vi oss för att gå upp till den stora guldbuddhan som sitter uppe på ett berg här i Krabi.
Det är enkelt, det finns en trappa hela vägen upp, bara 1237 trappsteg!
And so yesterday we decided to go up to the big golden Buddha sitting atop a mountain here in Krabi.
It's simple, there is a staircase all the way up, only 1237 steps!
And so yesterday we decided to go up to the big golden Buddha sitting atop a mountain here in Krabi.
It's simple, there is a staircase all the way up, only 1237 steps!
Det var rejäla trappsteg kan jag lova
It was proper big steps I can tell you.
Brant var det
It was steep
It was steep
Men vi klarade det
But we made it
But we made it
Och där har vi Buddha
And there's Buddha
And there's Buddha
Påvägen ner träffade vi på lite fina apor igen.
On the way down we met some nice monkies again.
On the way down we met some nice monkies again.
Han checkar om jag har några goda löss
Checking me for yummy flees.
Checking me for yummy flees.
Idag är det nyårsafton och vi funderar på att göra en tur till en nationalpark och kolla in läget där.
Today it's new years eve and we're thinking about doing a trip to a national park and check it out.
Önskar er alla ett gott nytt år.
Wish you all a happy new year.
Wish you all a happy new year.
Kommentarer
Mammeli o Farmor
Va lite försiktiga me aporna...don kan bitas... o ett gott nytt till er me :-)
Trackback
