Hejsan allesammans, hoppas ni har haft en fin jul vart ni än är på planeten. Jag hade en fin jul, men med två ledsamma besked. Både farfar och mormor bestämde sig för att flyga vidare. Jag vet inte om det finns internet där ni är nu farfar och mormor, men om det gör det så ska ni veta att jag älskar och beundrar er båda och är väldigt tacksam och stolt att vara barnbarn till er. Under min uppväxt har jag fått så mycket kärlek och glada minnen av er och det är något som har format mig till personen jag är idag. Jag hoppas kunna skänka samma glädje och kärlek till personerna runt mig i mitt liv.
Hello everyone, hope you had a nice Christmas wherever you were on the planet. I had a nice Christmas, but with two sad news. Both grandfather and grandmother (on different sides) decided to fly on. I don't know if there is internet where you are now grandfather and grandmother, but if there is, then you should know that I love and admire you both and am very grateful and proud to be your granddaughter. During my childhood, I have received so much love and happy memories from you and it is something that has shaped me into the person I am today. I hope to be able to give the same joy and love to the people around me in my life.
Vi har lämnat Koh Tao nu. Tro det eller ej, vi är färdiga med kursen och är nu certifierade Dive Masters. Lagom till jul..We have left Koh Tao now. Believe it or not, we have finished the course and are now certified Dive Masters. Just in time for Christmas ..
Vi är nu i Krabi. Igår var vi nere vid stranden, som liggen en halvtimme med bil härifrån. Där var det väldigt vackert.
We are now in Krabi. Yesterday we were down at the beach, whish is about half an hour by car from here. It was very beautiful.
Påväg till den här stranden träffade vi på en massa gulliga små apor. Ville ta med mig allihopa hem.
On the way to this beach we met a lot of cute little monkeys. Wanted to take them all home with me.
Jag tänker mycket på farmor nu, och jag vet att hon läser min blogg. Hon är en av de bästa på att skicka mig fina kommentarer faktiskt. Älskar dig farmor, och önskar jag kunde vara där och krama dig. Du är den bästa farmorn någon kunde någonsin ha, och det är sant! Du är stark. Sänder all min kärlek till din, zooooom via cyberrymden.