Angers
Tjeeenare
Näst sista dagen i Durtal så var vi barnvakt åt Yves barnbarn. De hade kul ;)
The second last day in Durtal we were looking after Yves grandchildren. They had a good time ;)
Näst sista dagen i Durtal så var vi barnvakt åt Yves barnbarn. De hade kul ;)
The second last day in Durtal we were looking after Yves grandchildren. They had a good time ;)
Nu är vi i Angers. Det var tänkt att vi skulle ta en buss hit från Durtal. Vi hade kollat upp busstider, och vi fick skjuts av Yves in till centrum och sa hejdå. När vi tittade på skylten vid busshållsplatsen så visade sig att de fortfarande går efter VINTER-tidtabellen, fram till 3e juli. Vi hade ju kollat på sommartidtabellen såklart när vi tittade på datorn. Så det visade sig att det inte var någon buss kl 9 som vi hade trott. Nästa buss skulle gå kl 13.55.....
Hade ingen lust alls att vänta så länge så jag vänte vi om, sträckte ut tummen och den TREDJE bilen stannade och plockade upp oss. Behövde inte vänta mer än 10 sekunder.
Det var en pappa och hans son som var påväg till Angers då sonen skulle ta någon röntgenbild av sitt knä.
Det var en pappa och hans son som var påväg till Angers då sonen skulle ta någon röntgenbild av sitt knä.
Tack för skjutsen sa vi :D
Now we are in Angers . We were going to take the bus here from Durtal . We had checked the bus schedual, and we got dropped off by Yves in the town and said goodbye . When we looked at the sign at the bus stop it turned out that they are still using the winter timetable , until 3rd of July! We had looked at the summer timetable of course , when we looked at the computer. So it turned out that there was no bus at 9 pm as we had thought. The next bus was at at 13:55 .....
Had no desire at all to wait that long so I put my thumb out and the THIRD car stopped and picked us up . Didn't have to wait more than 10 seconds.
It was a father and his son who were on their way to Angers for the son to get an x-ray of his knee .
Thanks for the ride , we said :D
I Angers:
Köpte en liten påse med bananer ;)
Bought a little bag of bananas ;)
Hehe närå det var inte baara bananer
Joking, there wasn't oonly bananas :P
Sista dagen här!
Häj!
Idag blir vår sista dag här på gården utanför lilla Durtal i Frankrike. Imorgon åker vi vidare och om inte länge bär det av hemåt mot Sweeeeden.
Today will be our last day here on the farm outside little Durtal in France. Tomorrow we move on and in not too long we fly back to Sweden.
Today will be our last day here on the farm outside little Durtal in France. Tomorrow we move on and in not too long we fly back to Sweden.
Några bilder från idag:
Some photos form today:
Godmorgon mamihöna och kycklingar:
Good morning momma hen and chicks:
Some photos form today:
Godmorgon mamihöna och kycklingar:
Good morning momma hen and chicks:
Hon har plats för 14 stycken där under(!)
She has room for 14 of them under there(!)
She has room for 14 of them under there(!)
Hon släppte mig inte med blicken. Väldigt beskyddande <3
She didn't take her eyes of me. Very protective <3
She didn't take her eyes of me. Very protective <3
Marius ger mig sin "Du. Ska. Klappa. Mig. Nu."-blick.
Marius is giving me his "You. Will. Pet. Me. Now."-look.
Marius is giving me his "You. Will. Pet. Me. Now."-look.
Vi tog en promenad i sköna gröna skogen.
We went for a walk in the green forest
We went for a walk in the green forest
Mmmmmmm :)
Hälsade på några kor som tuggade gräs och chillade järnet
Said hello to some cows who were just hangin' out and chewing some grass
Said hello to some cows who were just hangin' out and chewing some grass
Andorra
Shohej
Glömde skriva att innan vi kom hit till Frankrike och efter vi lämnade gården i spanska Pyrenéerna så åkte vi genom Andorra och stannade där en natt. Jag ville gärna se hur det var i Andorra, och en av killarna på gården i Spanien skulle åka dit så vi hängde med. Men det blev ett ganska dyrt äventyr eftersom det visade sig att våra interrailbiljetter inte gäller där. Så för att komma ut ur Andorra och in i Frankrike fick vi ta en löjligt dyr buss, som vi delade med åtta pensionärsturister.
Forgot to write that before we came here to France and after we left the farm in the Spanish Pyrenées we went through Andorra and stayed there for one night. I wanted to see Andorra, and one of the guys from the farm in Spain was going there so we went with him. But it became quite an expensive little adventure since it turned out that our interrail passes are not valid in Andorra. So to get out of there and into France we had to catch a ridiculously expensive bus, that we shared with eight tourist seniors.
Köpte massa gott fika som vi åt på rummet
Bought a bunch of yummy stuff and ate it in our room
Utsikten från rummet, inte så dumt
The view from the room, not bad
Lite nytt
Shohejsan.
En höna här har nyss fått en hel drös med bäbisar. Hela 14 små kycklingar fick hon. De är ju lagom söta :)
En höna här har nyss fått en hel drös med bäbisar. Hela 14 små kycklingar fick hon. De är ju lagom söta :)
There is a hen here who just had a whole bunch of babies. 14 little baby chicks she got. So cute :)
Var ute på en fotorunda idag, och här kommer några bilder:
I was out on a little photo walk today and here are a few photos:
I was out on a little photo walk today and here are a few photos:
Gjorde lite hummus, jag är ganska bra på det om jag får säga det själv ;)
Made some hummus, I'm pretty good at that if I may say so myself ;)
Hej så länge
Made some hummus, I'm pretty good at that if I may say so myself ;)
Det är en tant som kommer hit ibland. Hon frågade om vi vill ha lektioner i franska av henne. Så idag hade vi vår andra lektion. Trevligt värre.
There is an older lady who comes here sometimes. She asked if we want some french lessons with her. So today we had our second lesson. Nice nice.
There is an older lady who comes here sometimes. She asked if we want some french lessons with her. So today we had our second lesson. Nice nice.
Until next time :)
Biltvätt!
Förutom att rensa ogräs och äta oss mätta på jordgubbar från jordgubbslandet har vi även tvättat en gammal bil idag. Glömde ta en bild före. Kan lova att den var skapligt skitig.
Except for endless weeding and eating strawberries straight from the strawberry platation we have also cleaned an old car today. Forgot to take a photo before, I promise it was dirty alright
Except for endless weeding and eating strawberries straight from the strawberry platation we have also cleaned an old car today. Forgot to take a photo before, I promise it was dirty alright
Middagen ikväll. Första portionen av två ;)
Bon appetit!
Bon appetit!
Där vi är nu
Hej kompisar,
Hello friends,
Nu har vi varit på en och samma gård i Frankrike i över en vecka. Han som äger det här stället heter Yves (uttalas iiiiiiv). Han har väldigt många hönor och tuppar, över 100 stycken, han har även fyra några pensionerade mjölkgetter och ganska många hästar.
Det vi hjälper till mest med här är trädgårdsarbete. Vi har även blivit vän med hon som tar hand om hästarna, så vi brukar hjälpa henne att flytta hästar till olika hagar (då får vi rida barbacka, mysigt..:)
Now we have been in the same farm, in France, for over a week. The man who owns this place is called Yves (pronounciation: Eeeeve). He has got very many chickens and roosters, over a hundred, and four retired milk goats and quite a lot of horses.
What we are helping out mostly with here is gardening. We have also made friends with the girl who looks after the horses. So we help her with moving horses alot, to different paddocks (then we get to ride bareback, really nice..:)
Nu har vi varit på en och samma gård i Frankrike i över en vecka. Han som äger det här stället heter Yves (uttalas iiiiiiv). Han har väldigt många hönor och tuppar, över 100 stycken, han har även fyra några pensionerade mjölkgetter och ganska många hästar.
Det vi hjälper till mest med här är trädgårdsarbete. Vi har även blivit vän med hon som tar hand om hästarna, så vi brukar hjälpa henne att flytta hästar till olika hagar (då får vi rida barbacka, mysigt..:)
Now we have been in the same farm, in France, for over a week. The man who owns this place is called Yves (pronounciation: Eeeeve). He has got very many chickens and roosters, over a hundred, and four retired milk goats and quite a lot of horses.
What we are helping out mostly with here is gardening. We have also made friends with the girl who looks after the horses. So we help her with moving horses alot, to different paddocks (then we get to ride bareback, really nice..:)
Här kommer en hög med bilder som jag har tagit runt i området här:
Here's a bunch of photos that I've taken around the area here:
Here's a bunch of photos that I've taken around the area here:
Tjohej!
